They spent their holidays in Switzerland last winter. Они провели свои каникулы в Швейцарии в прошлом году.
(Время, когда они ездили в Швейцарию указано – в прошлом году.)
They had a great time. Они прекрасно провели время. (Это время нам уже известно.)
First, he read the message. Then he called his boss. Сначала он прочитал сообщение.Затем он позвонил своему руководителю.
Marilyn Monroe starred in a large number of successful films. She dyed when she was not forty yet.Мерлин Монро сыграла главные роли во многих фильмах, имевших успех. Она умерла, когда ей еще не было и сорока лет.
Утвердительные предложения образуются при помощи глагола во 2 форме.
К правильным глаголам прибавляется окончание -ed, неправильные глаголы не образуются по правилам.
Вопросительная форма как правильных, так и неправильных глаголов образуется при помощи вспомогательного глагола to do в прошедшем времени (did) и формы инфинитива смыслового глагола (без to), причем вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:
Did I work? Я работал? Yes, I did. No, I did not
Did he work? Он работал? Yes, he did. No, he did not.
Отрицательная форма как правильных, так и неправильных глаголов образуется при помощи вспомогательного глагола to do в прошедшем времени (did), частицы not и формы инфинитива смыслового глагола, причем not ставится после вспомогательного глагола:
I did not work. He did not work. Я не работал. Он не работал.
Если глагол оканчивается на согласную или на букву –y, которой предшествует гласная, то форма прошедшего времени глагола имеет окончание –ed: to work — I worked; to expect — I expected; to stay – I stayed; to play – played.
Односложные глаголы, оканчивающиеся на согласную, в прошедшем времени удваивают эту согласную и приобретают окончание –ed: stop – I stopped; plan – I planned.
Если инфинитив оканчивается на –y, которой предшествует согласная, то в форме прошедшего времени глагола –y меняется на -i и добавляется –ed и окончание имеет вид -ied: to fry – I fried; fly – I flied.
yesterday, last night/week/month/year/Monday; two days/weeks/months ago; then, when, How long ago...?, in 1992/1845.
At three o'clock yesterday afternoon, they were sitting at an outdoor cafe. Вчера в три часа дня они сидели в кафе на открытом воздухе.
* The Past Continuous Tense употребляется для выражения действия, которое находилось в процессе развития в момент, когда другое действие прервало его. При этом для действия в развитии употребляется The Past Continuous Tense, а для выражения действия, которое прервало его – The Past Simple.
He was walking when he slipped on a banana skin. Он шел пешком, когда поскользнулся на кожуре от банана.
She was steering while he was playing the guitar. Она управляла лодкой в то время, когда он играл на гитаре.
Todd and Emily were riding through the forest. The sun was shining and the birds were singing. Тодд и Эмили ехали на лошадях по лесу. Ярко светило солнце и пели птицы.
The Past Continuous Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме прошедшего времени (was, were) глагола с окончанием ing.
I (Нe, She, It) was working at home at 5 o’clock. Я (Он, Она) работал(а) дома в 5 часов.
We (You, They) were working at at home at 5 o’clock. Мы (Вы, Они) работали в библиотеке в 5 часов.
В вопросительной форме вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:
Was I (he, she, it) working? Were we (you, they) working?
Yes, I (he, she, it) was. Yes, we (you, they) were.
Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола:
I (Нe, She, It) was not working at home at 5 o’clock. Я (Он, Она) не работал(а) дома в 5 часов.
We (You, They) were not working at home at 5 o’clock. Мы (Вы, Они) не работали в библиотеке в 5 часов.
They had already reserved the table when they went to the I restaurant.Они уже заказали столик, прежде чем пойти в ресторан.
They had already set down for dinner by 8 p.m. К 8 часам вечера они уже сели ужинать.
Bill had injured his legs in a car accident, so he I had to use a wheelchair for six months. Билл получил травму ног в автомобильной аварии, поэтом ему пришлось в течение 6 месяцев пользоваться коляской.
I (We, You, They Нe, She, It) had sent the letter when your fax came. Я (Мы, Вы, Они, Он, Она) (уже) отправил(и, а) письмо, когда пришло ваше сообщение по факсу.
- Had I (We, You, They Нe, She, It) sent the letter when your fax came?
- Yes, I (we, you, they, he, she, it) had. No, I (we, you, they, he, she, it) had not.
Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола:
I (We, You, They Нe, She, It) had not sent the letter when your fax came.
Я (Мы, Вы, Они, Он, Она) (еще) не отправил(-и, -а) письмо, когда пришло ваше сообщение по факсу.